Anais III

"Você vive assim, protegido, em um mundo delicado, e você acredita que está vivendo. Então você lê um livro... ou você fazer uma viagem... e você descobre que não está vivendo, que está hibernando. Os sintomas de hibernação são facilmente detectáveis: primeiro, agitação. O segundo sintoma (quando hibernar se torna perigoso e pode mortar): ausência de prazer.

Isso é tudo. Parece ser uma doença inócua. Monotonia, tédio, morte. Milhões vivem assim (ou morrem assim), sem saber. Eles trabalham em escritórios. Eles dirigem carros. Eles fazem piqueniques com as suas famílias. Eles criam crianças.

E então algum tratamento de choque aparece: uma pessoa, um livro, uma canção, que te desperta e te protege da morte [ou da hibernação]."

Anais Nin