Independência

"Opinion and fact should be clearly divisible. The truth is, a large part of the media today not merely elides the two but does so now as a matter of course. In other words, this is not exceptional. It is routine. The metaphor for this genre of modern journalism is The Independent newspaper. Let me state at the outset it is a well-edited, lively paper and is absolutely entitled to print what it wants, how it wants, on the Middle East or anything else. But it was started as an antidote to the idea of journalism as views, not news. That was why it was called The Independent. Today it is avowedly a viewspaper, not merely a newspaper. The final consequence of all this is that it is rare today to find balance in the media."

Tony Blair, Prime Minister speaking yesterday

____________________________________________________________________

Engraçado, concordo com esse discurso a respeito de quase todos os jornais que conheço, mas o The Independent é uma das exceções. Na maioria de suas matérias, nada contra a maré mundial de noticiar o ponto de vista interessante para os governos ou para as grandes corporações. A crítica de Blair vem do fato de que esse jornal, como seu próprio nome já denúncia, tenta se manter independente dessas grandes influências. O estranho é que isso deveria ser uma das normas básicas para qualquer meio de comunicação, mas, quando acontece, ainda é motivo de críticas. Parabéns a Inglaterra, por possuir um dos poucos bons jornais do mundo. Azar de Tony Blair.

Fonte: The Independent, em 13/06/2007.

____________________________________________________________________

"Meldungen stürzen die Welt nie um. Das tun die Tatsachen, die wir nun einmal nicht ändern können, da sie schon geschehen sind, wenn die Meldungen eintreffen.
(Notícias nunca derrubam o mundo. O que o derruba são os fatos, que nós não podemos modificar, pois que já aconteceram quando as notícias nos chegam.)"

Dürrenmatt